arriba


arriba
(Del lat. ad, a + ripa, orilla.)
1 En un lugar más alto o en una parte superior:
vive arriba con sus padres.
ANTÓNIMO abajo
2 Hacia un lugar o parte superior:
subió cuesta arriba; vete más arriba.
ANTÓNIMO abajo
3 En un lugar superior:
por arriba de él tiene solamente al director general.
SINÓNIMO encima
ANTÓNIMO debajo
4 En los escritos, antes, anteriormente:
como se indica en el párrafo de arriba.
SINÓNIMO supra

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
arriba de Indica incremento indeterminado, más de:
no costará arriba de lo que te dijeron ayer.
locución adverbial
de arriba De Dios o de los superiores jerárquicos:
la orden viene de arriba.
locución adverbial
de arriba abajo 1. De principio a fin, de un extremo a otro: lo registró de arriba abajo. 2. Con desprecio, con aires de superioridad: mira a los demás de arriba abajo.
interjección
¡arriba! Se emplea para invitar a alguien a que se levante, a que suba o a que se anime:
¡arriba esa moral, hombre!

* * *

arriba (del lat. «ad ripam», a la orilla)
1 adv. Designa un lugar más alto que aquel en que está el que habla: ‘Mi hermano vive arriba’. Se usa con preposición para expresar dirección o procedencia: ‘Se mueve hacia arriba. Viene de arriba’. La preposición «a» se suprime: ‘Me voy arriba’. Se pospone a nombres de lugar en pendiente para expresar el movimiento por ellos hacia la parte más alta: ‘Río arriba, calle arriba’. ⇒ Arribota, asuso, suso. ➢ Susano. ➢ A vista de pájaro. ➢ *Elevar. *Levantar. *Subir.
2 Hacia arriba.
3 En posición social elevada: ‘Los que están arriba no se acuerdan de los miserables’.
4 (ant.) Adelante.
¡Arriba! Interjección para estimular a *levantar algo o levantarse. ⊚ También en sentido figurado: ‘¡Arriba los ánimos! ¡Arriba los corazones!’. ⊚ Se acompaña también con ella la acción de empinar el vaso u otra vasija a la vez que se *bebe de ellos.
Arriba de (gralm. en frases negativas). Más de: ‘No tiene arriba de 20 años’.
Arriba y abajo. 1 Se aplica a un verbo para significar insistencia, repetición, manoseo, etc.: ‘Tienen al niño todo el día arriba y abajo’. 2 En la lotería de cartones, *número sesenta y nueve.
V. «aguas arriba, boca arriba, poner las cartas boca arriba, hacerse cuesta arriba».
De arriba. 1 De Dios. 2 De quien ostenta la autoridad en un lugar: ‘Las órdenes vienen de arriba’.
De arriba abajo. 1 Desde lo más alto hasta lo más bajo: ‘Rodar por las escaleras de arriba abajo’. Se emplea mucho en la expresión «mirar de arriba abajo». 2 En dirección hacia abajo: ‘Se mueve de arriba abajo’. 3 Completamente: ‘Han cambiado de arriba abajo el diseño del libro’.
V. «manos arriba».
Para arriba. Equivale a «más de», pero se pospone a la expresión de la cantidad: ‘Tiene de cincuenta años para arriba’.
V. «patas arriba».
Que si arriba que si abajo. Frase con que, en un relato, se alude a las explicaciones, argumentos, excusas, chismes o murmuraciones de alguien: ‘Se pasó media hora justificándose con que si arriba que si abajo’. ⇒ *Expresión indeterminada.
V. «de tejas arriba, volver lo de arriba abajo».

* * *

arriba. (Del lat. ad ripam, a la orilla). adv. l. A lo alto, hacia lo alto. || 2. En lo alto, en la parte alta. || 3. En lugar anterior o que está antes de otro; pero denotando superioridad, ya real, ya imaginaria. || 4. En dirección hacia lo que está más alto, respecto de lo que está más bajo. Cuesta arriba. || 5. En los escritos, antes o antecedentemente. || 6. U. con voces expresivas de cantidades o medidas de cualquier especie, para denotar exceso indeterminado. De mil pesetas arriba. No tiene arriba de treinta años. || 7. ant. adelante (ǁ más allá). || 8. ant. adelante (ǁ hacia delante). || arriba. interj. U. para excitar a alguien a que apure una bebida, a que se levante, a que suba, etc. || 2. viva. U. en frases exclamativas sin verbo. Arriba el Mallorca. || \arriba de. loc. prepos. Méx. encima de. || de \arriba. loc. adv. De Dios. Venir de arriba algo. || 2. Arg. Gratis, sin pagar. Viajaron de arriba. || de \arriba abajo. loc. adv. Del principio al fin, de un extremo a otro. Rodar una escalera de arriba abajo. || 2. Con desdén, con aire de superioridad. Mirar a alguien de arriba abajo. || irse alguien \arriba. fr. Nic. Engañar, estafar. || llevársela alguien de \arriba. fr. coloq. Arg. Sin sufrir las consecuencias de una circunstancia, merecida o no. El reto los sorprendió: creían que esta vez se la llevaban de arriba.

* * *

adverbio de lugar A lo alto, hacia lo alto: ir a., o allá a.; indicando dirección: de la cintura a.
► En lo alto, en la parte alta: los de a. tiraban a los de abajo.
► En gral., en lugar anterior, denotando superioridad.
► En los escritos, antes o antecedentemente: empezar la narración de más a.
► Con voces expresivas de cantidad, denota exceso indeterminado.
¡Arriba! interjección Sirve para excitar a alguno a que se levante, a que suba, etc.
De arriba abajo. locución adverbial Del principio al fin; de un extremo al otro.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • arriba — adverbio de lugar 1. En un lugar que está en una posición más alta que aquella en la que se encuentra el hablante o que se toma como referencia: Tus padres están arriba, en el primer piso. Quédate arriba. 2. Precedido de una preposición, indica… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arriba — arriba, aquí arriba s. cabeza. ❙ «Y no es mentira, porque tú no estás bien de aquí arriba.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría. 2. de arriba expr. gratis. ❙ «De arriba: gratis, a cuenta de otro.» Germán Suárez Blanco, Léxico de la… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • arriba — (Del lat. ad ripam, a la orilla). 1. adv. l. A lo alto, hacia lo alto. 2. En lo alto, en la parte alta. 3. En lugar anterior o que está antes de otro; pero denotando superioridad, ya real, ya imaginaria. 4. En dirección hacia lo que está más alto …   Diccionario de la lengua española

  • arriba — 1. Adverbio de lugar que, con verbos de movimiento explícito o implícito, significa ‘hacia lugar o parte superior’: «Vamos arriba, mi amor» (Gamboa Páginas [Col. 1998]); «Una noche miré arriba y descubrí las estrellas» (Landero Juegos [Esp.… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ARRIBA — ist eine speziell für das Bauwesen entwickelte Software für Microsoft Windows der RIB Software. Sie wird während der Planung von Bauprojekten von Architekten und Planern der Privatwirtschaft und der öffentlichen Hand und während der Ausführung… …   Deutsch Wikipedia

  • Arriba — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Arriba (Colorado) Arriba (New Mexico) Rio Arriba County, ein County im Norden des US Bundesstaates New Mexico Tercero Arriba, ein Departamento im mittleren Zentrum der zentralargentinischen… …   Deutsch Wikipedia

  • ARRIBA — Le journal Arriba a été fondé en 1939 par José Antonio Primo de Rivera, fondateur et chef de la Phalange espagnole, fils du capitaine général Primo de Rivera qui exerça la dictature sous le règne du roi Alphonse XIII. Ce quotidien madrilène… …   Encyclopédie Universelle

  • Arriba — may refer to any of the following:* Arriba, Colorado * Arriba (newspaper) , daily newspaper from Madrid, Spain, 1939 1979 * Ala arriba , the motto of Póvoa de Varzim, Portugal …   Wikipedia

  • Arriba — Arriba, CO U.S. town in Colorado Population (2000): 244 Housing Units (2000): 127 Land area (2000): 0.466486 sq. miles (1.208193 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.466486 sq. miles (1.208193 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Arriba, CO — U.S. town in Colorado Population (2000): 244 Housing Units (2000): 127 Land area (2000): 0.466486 sq. miles (1.208193 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.466486 sq. miles (1.208193 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • arriba — s. f. 1. Riba. • arribas s. f. pl. 2. Rochedos escarpados à beira mar. • adv. 3. Acima; adiante. • interj. 4. Acima! …   Dicionário da Língua Portuguesa


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.